Die Hobbykicker-Mannschaft stellt sich und ihre Entstehung aus einer Wohngemeinschaft in der Leipziger Straße 52 vor. Mit Berichten von den Turnieren um den Voyeur-Cup seit 1990.
Verzeichnis der Spieltermine der Mannschaften und Ergebnisdienst, Veranstaltungshinweise und Fotoporträts der Mitglieder werden geboten, Verein und Clubrestaurant werden vorgestellt.