Die Datenbank enthält über 25.000 phraseologische Belege aus repräsentativen luxemburgischen Texten unterschiedlicher literarischer Gattungen und aus dem Luxemburger Wörterbuch (LWB).
Der medizinische Teil des LOD zeigt, wie man sich im Gesundheitsbereich in Luxemburg ausdrückt. Er umfasst die Sprachen Luxemburgisch, Deutsch, Französisch, Englisch und Portugiesisch.