Die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens (KoMuNa) dokumentiert und erforscht die Sprache in Westfalen-Lippe. Im Mittelpunkt stehen die niederdeutschen Mundarten Westfalens und die westfälische Namenlandschaft.
Archiv informiert über den auslandspfälzischen Dialekt, der noch in einigen Gebieten Amerikas und Kanadas gesprochen wird. Ein Forum archiviert überlieferte Geschichten.