Claus Pusch erläutert die Rolle des von 12 Millionen Menschen gesprochenen Katalanischen als eine Brückensprache zwischen Gallo- und Iberoromania und beschreibt die Sprachgeschichte von den Anfängen über die römische Besiedlung, das Verbot der Sprache bis zur "Renaixença", der Renaissance des 19. Jh. Die Varietätengruppen West- und Ostkatalanisch werden erläutert, und umfangreiche Verzeichniss